Bismillahir
Rahmanir Rahim!
Pacea și
binecuvântarea lui Allah fie asupra profetului Muhammed, cel care a fost trimis
ca o îndurare pentru întreaga omenire, asupra companionilor săi și a tuturor
celor care merg pe drumul acestora până în Ziua de Apoi!
وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ
فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ
98.
El este Cel care v-a creat dintr-un singur suflet şi v-a dat loc de odihnă şi
loc de repaus. Noi am tâlcuit semnele pentru oamenii care pricep.
„Dintr-un singur
suflet” – cine este acest
suflet din care Allah Preaînaltul a creat întreaga omenire? Este profetul Adam
(pacea lui Allah fie asupra sa). El a fost creat primul, iar din el a început
întreaga umanitate. Tot din el a creat-o și pe Eva, iar din ei doi au rezultat
copiii, răspândindu-se astfel umanitatea care va dăinui până în Ziua de Apoi.
„Mustaqarun wa
mustawda'” – aceste cuvinte
reprezintă două stări sau locuri diferite.
Din punct de vedere lingvistic, cuvântul arab mustaqarun se poate referi la șederea în coapsele bărbatului, pe pământ sau în mormânt. Pe de altă parte, mustawda' reprezintă un loc de depozitare sau de repaus temporar, cum ar fi perioada de așteptare din mormânt până în Ziua de Apoi. Desigur, acestea sunt forme metaforice. O altă interpretare consideră mustaqarun ca fiind coapsele bărbatului, iar mustawda' ca fiind uterul femeii. Indiferent de nuanțele acestor sensuri metaforice, ideea centrală este că prin acest circuit omul ajunge să se nască, să se dezvolte și să își împlinească calea biologică și spirituală până în Ziua de Apoi.
„Noi am tâlcuit semnele
pentru oamenii care pricep” – Allah a înzestrat Coranul cu anumite caracteristici. Multe dintre aceste
versete sunt pe înțelesul tuturor, însă unele ascund sensuri profunde, cu
implicații științifice și miraculoase. Acestea din urmă nu sunt imposibil de
înțeles, dar necesită cunoștințe din domenii precum fizica, chimia, geografia
și multe alte științe. Totuși, acest lucru nu înseamnă că textul Coranului se
va transforma vreodată dintr-o carte divină într-un manual de astronomie sau
oceanografie. Rămâne o carte sacră, în care se află diverse miracole
științifice pe care doar oamenii pregătiți le vor putea pătrunde în profunzime.
Mulți oameni ar putea
gândi: „Dacă Allah ne-a trimis această carte divină, de ce nu o poate
înțelege oricine?” Ba da, toată lumea o poate studia, citi și înțelege,
doar că anumite mențiuni științifice cer o pregătire specifică, nimic mai mult.
Coranul nu este o carte pe care să o înțeleagă sau să o pună în practică doar
imamul, și nici o lucrare accesibilă doar savanților care au studiat
teologie, ci este o carte adresată întregii omeniri până în Ziua de Apoi.
Allah subhanahu wa taala nu a trimis acest mesaj pentru un anumit IQ, pentru o anumită națiune sau
pentru un popor anume, ci pentru toate lumile: pentru jinni și oameni, pentru
cei din trecut, din prezent și din viitor. Din moment ce Allah Preaînaltul și-a
asumat faptul că textul Coranului va rămâne neschimbat până în Ziua de Apoi și
că îl va proteja de orice deformare, înseamnă că el va rămâne accesibil,
palpabil și de înțeles pentru toate generațiile actuale și viitoare.
Exegeza
Coranului - profesor Demirel Gemaledin
Comentarii
Trimiteți un comentariu