.jpg)
Bismillahir
Rahmanir Rahim!
Pacea și
binecuvântarea lui Allah fie asupra profetului Muhammed, cel care a fost trimis
ca o îndurare pentru întreaga omenire, asupra companionilor săi și a tuturor
celor care merg pe drumul acestora până în Ziua de Apoi!
قُلْ
أَتَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا ۚ
وَاللَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
76. Spune: "Voiţi
voi să adoraţi în locul lui Allah pe altcineva care nu vă aduce nici
stricăciune, nici folos? Doară Allah este Cel care Aude Totul, Atoateştiutor
[As-Sami', Al-'Alim]".
O întrebare retorică din partea lui
Allah subhanahu wa taala: cum ajung oamenii să adore diferite persoane și să le
atribuie caracteristici pe care le are doar Allah Preaînaltul? Se face referire
la profetul Isus, care nu putea să împlinească decât minunile pe care Allah ﷻ îi dădea voie să le împlinească. Toți
Profeții care au fost trimiși pe acest pământ nu au putut să împlinească minuni decât cu Voia lui Allah Preaînaltul, însă acest lucru nu înseamnă că au
ajuns la nivelul lui Dumnezeu. Doar Allah poate îndepărta răul și poate aduce
binele.
Allah ﷻ aude totul și cunoaște
tot. Oamenii nu pot auzi ce se vorbește în șoaptă, însă Allah ﷻ aude tot și știe ce este în mintea noastră, cunoaște gândurile și
toate intențiile noastre.
قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي
دِينِكُمْ غَيْرَ الْحَقِّ وَلَا تَتَّبِعُوا أَهْوَاءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّوا مِنْ
قَبْلُ وَأَضَلُّوا كَثِيرًا وَضَلُّوا عَنْ سَوَاءِ السَّبِيلِ
77. Spune: “O, voi
oameni ai Scripturii! Nu treceţi în credinţa voastră peste adevăr şi nu urmaţi
poftele unor oameni care sunt rătăciţi, de mai înainte, şi care i-au dus întru
rătăcire pre mulţi şi s-au abătut de la calea cea dreaptă!”
Aceleași adresări din partea lui Allah
Preaînaltul direct către Oameni Cărții (creștinii și evreii) sau indirect, prin profetul Muhammed ﷺ - verbul ”spune” indică faptul că Allah Preaînaltul i se
adresează profetului Muhammed ﷺ și îi spune să le
transmită Oamenilor Cărții mesajele divine.
Allah Preaînaltul le transmite Oamenilor Cărții să
nu treacă peste adevăr – un alt sens fiind acela de a nu exagera în religie;
exagerările în religie nu sunt acceptate din punct de vedere islamic: de
exemplu, schimbarea anumitor rugăciuni -
să crezi că e mai bine să te rogi de zece ori pe zi, și nu de cinci ori, așa
cum Allah a prescris. Nu avem voie sa ne dăm cu părerea în cele care sunt bine
stabilite ca acte de adorare. Din punct
de vedere islamic nu este permis ca o
persoană să-și impună să împlinească mai mult decât Allah Preaînaltul a
prescris în actele de adorare fard (obligatorii). Postul benevol sau rugăciunea
benevolă se pot împlini, însă fără a
considera că acestea sunt obligatorii.
De aceea Allah ﷻ le spune ”Nu treceţi în credinţa voastră peste adevăr” - este
vorba despre persoanele care au denaturat religia lor înainte de venirea
profetului Muhammed ﷺ, cărora Allah le atrage atenția spunându-le ca
acest lucru este interzis, așa cum este
și în islam.
Rătăcirea se manifestă în momentul
în care un om cunoaște adevărul , însă nu îl acceptă, sau când se află pe un drum greșit și
conștientizează acest fapt, însă nu se întoarce din acel drum; cu cât omul
se va întoarce mai repede din
drumul greșit, cu atât va fi mai aproape de calea cea dreaptă.
- poftele
unor oameni rătăciți - există unii oameni care ajung în rătăcire urmând
poftele lumești;
- și
care i-au dus în rătăcire pe mulți – mai grav decât alegerea personală a
rătăcirii este să-i convingi pe cei din
jur să aleagă drumul rătăcirii.
لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي
إِسْرَائِيلَ عَلَىٰ لِسَانِ دَاوُودَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ۚ ذَٰلِكَ بِمَا
عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ
78. Blestemaţi au fost
aceia dintre fiii lui Israel care nu au crezut, prin ce au spus David şi Isus,
fiul Mariei, şi asta pentru că s-au răzvrătit şi au călcat poruncile,
Un verset dur, deoarece ne transmite
cum au ajuns unii Profeți să-și blesteme propriul popor, pentru că oamenii nu au
vrut să îi asculte. Profeții (pacea lui Allah fie asupra lor!) i-au chemat și
i-au călăuzit către adevăr și dreptate
mult timp, însă la un moment dat au refuzat să mai facă acest lucru și au ajuns
să-și blesteme propriul popor, de exemplu, profetul Noe, Salih, Moise, David, Isus (pacea lui Allah fie asupra lor!), care
s-au rugat la Allah să trimită o calamitate asupra poporului lor. Sunt amintiți
profetul David și Isus (pacea lui Allah fie asupra lor!) pentru că ei au fost trimiși la Fiii lui
Israel, care s-au răzvrătit împotriva lui Allah Preaînaltul. A alege necredința este o alegere
personală, însă a te răzvrăti și a-i
determina și pe alții să renunțe la credință este o faptă foarte gravă.
Au nesocotit poruncile, adică
lucrurile obligatorii pe care Allah ﷻ
le-a transmis prin Profeți și le-a impus oamenilor, ori legat de credință
(credința în Allah, în Ziua de Apoi, în Cărțile Sfinte, în Profeți, în îngeri
și destin și predestinare), ori de practica religioasă, aici schimbarea fiind
de la o etapă la alta în ceea ce privește lucrurile permise și interzise,
postul sau rugăciunea.
كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ
فَعَلُوهُ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
79. Nu s-au oprit unii
pe alţii de la fărădelegile pe care le-au săvârşit. - Şi ce fapte rele au
săvârşit!
Tăgăduirea
sau participarea tacită la împlinirea
anumitor rele și nedreptăți sunt forme
de practicare a acestora și sunt
considerate păcate asemeni celor care le-au împlinit.
Comentarii
Trimiteți un comentariu