Surat Al-Ma'ida 5:9

 

 

وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ۙ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ

9. Allah le-a făgăduit celor care cred şi plinesc fapte bune iertare şi răsplată nemăsurată.

Ce poate fi mai frumos și mai dătător de speranță, putere,  încredere, credință, decât aceste versete în care Allah subhanahu wa taala promite în fața tuturor oamenilor că le va dărui iertare și răsplată nemăsurată celor care cred și împlinesc fapte bune!

Sunt oameni care își doresc diferite lucruri doar în această lume, alții care își doresc lucruri pentru Ziua de Apoi, iar alții își doresc lucruri și în această lume, și în Ziua de Apoi, așa cum de fapt Coranul ne învață să cerem: "Doamne, fă-ne nouă parte bună în această lume şi parte bună în Lumea de Apoi şi apără-ne pe noi de chinurile Focului!" (2:201)

Dintre elementele cele mai importante ce țin de Ziua de Apoi, conform acestui verset, este iertarea. Oricât de puternică ar fi credința unui om și oricât de multe acte de adorare ar împlini, el are nevoie de iertare; dacă un om este statornic în credință și  are încredere în promisiunile lui Allah Preaînaltul, înseamnă că a realizat un lucru extraordinar.

Promisiunea lui Allah de a dărui iertare și răsplată nemăsurată celor care cred și împlinesc fapte bune este modul prin care El Preaînaltul oferă șanse egale tuturor oamenilor.  Și spune Allah ”celor care cred”, prin urmare, credința nu este condiționată de un nivel anume. Referitor la faptele bune, ce poate fi mai frumos decât a face o faptă bună de dragul lui Allah subhanahu wa taala!

Allah este Drept și nu îngrădește drepturile sau capacitatea oamenilor, de aceea nu se cuvine să gândim vreodată că Allah ar putea să nedreptățească pe cineva. ”Răsplata nemăsurată” implică indirect acceptarea faptelor, căci oamenii nu ar putea primi răsplată dacă nu împlinesc fapte bune.

Ne rugăm la Allah  să ne facă să fim dintre cei care cred și împlinesc fapte bune și dintre cei asupra cărora El Preaînaltul  își va revărsa iertarea și răsplata nemăsurată în Ziua de Apoi!


Exegeza Coranului
Profesor Demirel Gemaledin 

Transcriere audio non-textuală și editare text
Camelia Hejou


Comentarii