Surat Al 'Imran 3:185


Bismillahir  Rahmanir Rahim!

Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra profetului Muhammed, asupra companionilor săi și a tuturor celor care purced pe drumul acestora până în Ziua de Apoi!

 

كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۖ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ

185. Fiecare suflet va gusta moartea, desigur voi veţi primi [întreaga] voastră răsplată în Ziua Învierii! Cel care va fi îndepărtat de Foc şi adus în Rai va fi izbânditor. Viaţa aceasta nu este decât plăcere amăgitoare.

_ Ori de câte ori necredincioșii au spus despre Profetul Muhammed că este impostor¹, Allah Subhanahu wa Ta'ala a trimis elemente incontestabile ale adevărului, menite să le deschidă ochii și mintea, elemente universal valabile pentru toți oamenii, din toate timpurile și până în Ziua de Apoi. Acest verset conține patru asemenea elemente, adevăruri de care oamenii ar trebui să țină cont în fiecare clipă a vieții lor:

1. Fiecare suflet va gusta moartea

Ce înseamnă moartea?

  • Din punct de vedere medical: Moartea înseamnă încetarea completă și definitivă a vieții și a funcțiilor vitale, odată cu oprirea definitivă a oricărei activități cerebrale.
  • Din punct de vedere islamic: Moartea reprezintă ieșirea sufletului din trupul omului.

Acest verset nu se referă doar la oameni atunci când spune „fiecare suflet”, ci la absolut toate creațiile cărora Allah Subhanahu wa Ta'ala le-a insuflat viață (animale, plante, jinni) și chiar la acest univers, deoarece tot ceea ce este destinat pieirii va avea ca final moartea.

De ce a folosit Allah Subhanahu wa Ta'ala verbul „va gusta (moartea)” și nu a spus „va avea (parte de moarte)” sau „va fi sortit (morții)”?

  • Din punct de vedere islamic, ieșirea sufletului din trup începe de la segmentele inferioare ale membrelor către cavitatea bucală (gură), prin care părăsește corpul uman.
  • Un element comun, incontestabil, al tuturor creațiilor lui Allah Preaînaltul este hrana (gustul).

Moartea este unica certitudine din viața omului care nu poate fi contestată și reprezintă trecerea sufletului de la un stadiu de viață la altul, deși există ideologii care i-au dat o cu totul altă semnificație, precum reîncarnarea sau ideea sfârșitului definitiv (absența Vieții de Apoi).

___________________

¹vezi versetul 184

 

2. Cu siguranță oamenii vor primi în Ziua de Apoi întreaga răsplată a faptelor din această viață.

După ce Allah subhanahu wa taala ne-a spus că moartea este o certitudine, ne-a dat și o responsabilitate: responsabilitatea propriilor fapte. Vom da socoteală pentru toate faptele împlinite în această viață; absolut toate faptele vor fi înregistrate, fie că sunt bune sau rele, fie că sunt mici sau mari, obligatorii, permise sau interzise.

Unii oameni doresc răsplata faptelor imediat, în această viață, însă cei care împlinesc fapte doar de dragul lui Allah subhanahu wa taala nu așteaptă răsplată de la oameni în această viață, ci de la Allah Preaînaltul, în Ziua de Apoi. Vom primi răsplată pentru faptele noastre atunci când acestea sunt împlinite doar de dragul Lui Preaînaltul. Când Allah subhanahu wa taala spune că oamenii își vor primi răsplata faptelor pe deplin în Ziua de Apoi, nimeni nu ar trebui să aibă vreo îndoială asupra acestei afirmații și trebuie să creadă că acest lucru este o certitudine precum moartea.

 

3. Cel cu adevărat învingător va fi cel ce va scăpa de Focurile Iadului și va intra în Paradis.

Cine va fi îndepărtat de focurile iadului? Ce trebuie să facem pentru a dobândi adevărata izbândă? Ce înseamnă izbânda?

Izbânda înseamnă reușita, succesul deplin al unui om într-o anumită acțiune sau domeniu, dobândit prin efort deosebit și constant, în pofida tuturor greutăților pe care a trebuit să le întâmpine pentru a realiza acel lucru.

Adevărata reușită a unui om înseamnă ca el să își păstreze credința și să împlinească atât de multe fapte bune încât, datorită acestora, să fie îndepărtat de focurile iadului și trimis în Paradis. Cu siguranță, credința va fi cea care ne va îndepărta de focurile iadului și ne va introduce în Grădinile Paradisului.

Pentru a dobândi izbânda, trebuie să împlinim actele de adorare obligatorii și toate celelalte prescripții divine, să săvârșim cât mai multe fapte bune; poate părea ușor sau anevoios la prima vedere, însă greu nu înseamnă imposibil. Ori de câte ori ni se pare greu să împlinim un lucru, Allah Subhanahu wa Ta'ala trimite o ușurare; orice pas făcut pe calea lui Allah va fi însoțit de ușurarea poverii. Trebuie doar să ne îndreptăm către Allah și să vrem să facem primul pas; Allah Subhanahu wa Ta'ala nu îi va îndepărta pe oamenii care pășesc pe calea Lui Preaînaltul, ci le va ușura această cale.

 

4. Această viață lumească este trecătoare.

Allah subhanahu wa taala ne arată natura temporară a acestei vieți. Toate lucrurile din această lume sunt amăgitoare și trecătoare, însă unii oameni își pierd viața, credința, averea sau persoanele dragi doar pentru a câștiga un lucru efemer. Nu trebuie să permitem ca aceste amăgiri să ne îndepărteze de adevăratul scop al existenței, și anume acela de a-L mulțumi pe Allah subhanahu wa taala.

Mulțumindu-L pe Allah Preaînaltul, vom primi răsplată, iar această răsplată este, de fapt, adevărata plăcere pe care omul o caută în viață și singurul lucru cu adevărat folositor.

 

Exegeza Coranului
Profesor Demirel Gemaledin

 
Transcriere audio non-textuală 
Camelia Hejou

Comentarii